01
Lo básico, antes de lo que casi nadie explica
Una LLC nace cuando presentas sus documentos de formación (articles of organization) ante el estado que elijas. Necesita un agente registrado con domicilio en ese estado, que recibe notificaciones oficiales a nombre de la empresa. El acuerdo entre los dueños se escribe en un operating agreement.
La clasificación fiscal es lo que más confunde. Según el IRS, una LLC con un solo miembro se trata como entidad no considerada separada de su dueño (disregarded entity) para el impuesto sobre la renta, y una con al menos dos miembros se trata como sociedad de personas (partnership). Con el Form 8832 puede elegir tributar como corporación.
Hasta aquí llegan la mayoría de las guías: estado, nombre, agente, EIN, cuenta bancaria. Todo eso sirve para facturar. Nada de eso te prepara para tener un empleado.
02
Si la dueña de la LLC es tu empresa en Latinoamérica
Cuando el único miembro de la LLC es una persona o empresa extranjera, el IRS la trata como corporación para un propósito concreto: reportar las operaciones con partes relacionadas. En la práctica, la LLC presenta el Form 5472 adjunto a un Form 1120 pro forma cada año en que haya operaciones con su dueño, aunque no haya tenido ingresos. Aportar el capital inicial ya cuenta como operación.
Las transferencias entre tu empresa y la LLC se reportan: el capital que aportas, lo que la LLC te distribuye, los préstamos y los pagos por servicios entre las dos. Si tu empresa va a mandar dinero cada mes para cubrir una nómina, ese flujo también se reporta.
Cómo trata tu país los ingresos o pérdidas de la LLC es una pregunta aparte, y la contesta tu contador local, no una guía de Estados Unidos.
03
Lo que se activa con la primera nómina
Una LLC de un solo miembro puede ser invisible para el impuesto sobre la renta, pero no para el empleo. El IRS es explícito: para los impuestos de empleo, la LLC usa su propio nombre y su propio EIN, y necesita un EIN si tiene cualquier empleado. Estas son las obligaciones federales que empiezan con el primer pago:
| Obligación | Qué implica | Dónde se reporta |
|---|---|---|
| Retención del impuesto sobre la renta | Se descuenta del sueldo del empleado según su Form W-4 | Form 941, trimestral |
| Social Security y Medicare | En 2026, el empleador paga 6.2% hasta USD 184,500 de salario y 1.45% sin tope; el empleado aporta lo mismo por retención | Form 941, trimestral |
| Desempleo federal (FUTA) | 6.0% sobre los primeros USD 7,000 de cada empleado, con un crédito de hasta 5.4% si pagas el desempleo estatal completo y a tiempo | Form 940, anual |
| Comprobante anual | El Form W-2 de cada empleado, que es un comprobante fiscal, no un contrato | Al empleado y a la Social Security Administration |
| Verificación de autorización de trabajo | El Form I-9 para cada contratación; el empleador lo conserva, no lo envía a USCIS | Archivo de la empresa |
Ninguna de estas obligaciones es opcional por ser una empresa pequeña o por tener un solo empleado. Lo que sí varía es el calendario de depósitos, que el IRS asigna según el monto de impuestos que reportas.
04
Manda el estado donde vive tu empleado, no el de la LLC
Las guías de LLC para extranjeros discuten mucho qué estado conviene: Delaware, Wyoming, Florida. Esa elección decide dónde se forma la empresa. La nómina sigue otra regla: las obligaciones laborales y de impuestos estatales dependen del estado donde la persona trabaja.
Supongamos, como ejemplo, una empresa de Monterrey que formó su LLC en Wyoming y contrata a una vendedora que vive en Texas. Antes del primer pago hay que revisar, en Texas:
- La cuenta de seguro de desempleo estatal. El Departamento de Trabajo federal lo describe como un programa conjunto en el que cada estado administra el suyo, con sus propias tasas y registros.
- La retención estatal del impuesto sobre la renta, si ese estado lo cobra. No todos lo hacen, así que se revisa estado por estado.
- El seguro de riesgos de trabajo (workers’ compensation), que regula cada estado.
- Si la LLC debe registrarse para operar en ese estado (lo que allá llaman foreign qualification: “extranjera” significa aquí de otro estado, no de otro país).
- Las reglas estatales de pago: frecuencia de nómina, pago final al terminar la relación, avisos al empleado.
Si mañana contratas a una segunda persona en Illinois, la lista empieza de nuevo para Illinois. Por eso el estado de formación importa poco para contratar y el estado de cada empleado importa mucho.
05
Una LLC no le da permiso de trabajo a nadie
Ser dueño de una LLC no autoriza a nadie a trabajar en Estados Unidos, ni al dueño ni a quien la empresa contrate. El Form I-9 existe para eso: todo empleador verifica la identidad y la autorización de trabajo de cada persona que contrata, sea ciudadana o no.
Si la persona que quieres contratar es alguien de tu equipo que hoy vive en Latinoamérica, la pregunta es migratoria antes que corporativa. Las rutas más comunes para una empresa con operación afuera son la visa L-1 y la E-2, y las dos piden condiciones que una LLC recién abierta tiene que demostrar.
06
LLC propia o Employer of Record para el primer empleado
No hace falta tener una LLC para emplear a alguien en Estados Unidos. Con un Employer of Record, el empleador legal es el EOR: se registra en el estado del empleado, procesa la nómina, retiene, paga los impuestos del empleador y emite el W-2. Tu empresa dirige el trabajo y paga una factura.
Las dos cosas no se excluyen. Puedes abrir una LLC para vender, cobrar en dólares o firmar con clientes de Estados Unidos, y emplear a través de un EOR mientras el equipo allá es pequeño. La LLC resuelve la parte comercial; el EOR, la parte laboral.
Operar tu propia nómina empieza a tener sentido cuando tienes varias personas, alguien en tu equipo que puede llevar las obligaciones de cada estado, y la cuenta completa te da mejor que el servicio. No hay un número de empleados que lo decida para todas las empresas. Compara costos y responsabilidades con tus números.